Меморандум о партнерстве в области энергетической безопасности между США и РА

Согласно Меморандуму о взаимопонимании, подписанному 8 августа в Вашингтоне между Правительством Соединенных Штатов Америки и Правительством Республики Армения, Ереван и Вашингтон уточнили определенные детали относительно диверсификации энергетики Армении, расширения сотрудничества по ядерным вопросам, а также содействия переходу Армении к низкоуглеродной, конкурентоспособной и международно интегрированной энергетической экономике.

Повышение уровня энергетической независимости Армении также рассматривается в числе приоритетов. Вашингтон выразил готовность участвовать в перечисленных и многих других областях не только путем обмена опытом и консультаций, но и поощрением частных инвестиций.

Правительство Соединенных Штатов Америки и Правительство Республики Армения (далее — Участники),

Выражая взаимную заинтересованность в инвестировании в энергетический сектор Армении с целью содействия диверсификации, безопасности, устойчивости и модернизации энергетического сектора Армении,

Подтверждая общее стремление к расширению сотрудничества по вопросам гражданской атомной энергетики,

Признавая взаимодополняющий характер работы Участников и преимущества более тесного стратегического сотрудничества между ними,

Достигли следующего взаимопонимания:

I. Цель

Целью настоящего Меморандума о взаимопонимании (далее — МОВ) является сотрудничество в повышении устойчивости энергетической системы Армении, в том числе путем приведения регулирования и рыночных стандартов энергетического сектора Армении в соответствие с лучшими международными практиками, и содействие переходу Армении к низкоуглеродной, конкурентоспособной и международно интегрированной энергетической экономике.

Участники намерены реагировать на приоритеты энергетического сектора Армении, в том числе путем:

• поощрения инвестиций частного сектора,

• расширения сотрудничества по вопросам гражданской атомной энергетики,

• усиления защиты критически важных энергетических объектов, и

• укрепления энергетической устойчивости и независимости критически важной и социальной инфраструктуры,

• содействия региональному сотрудничеству и возможностям для трансграничной торговли энергией,

• поддержки развития навыков и потенциала рабочей силы в энергетическом секторе Армении.

II. Области сотрудничества

Участники намерены сотрудничать в ряде областей, включая, но не ограничиваясь, следующими:

сотрудничество в области гражданской атомной энергетики, включая технологии малых модульных реакторов,

содействие инвестициям для укрепления критически важной энергетической инфраструктуры Армении, в том числе в развитии аккумуляторных систем хранения энергии для возобновляемых источников энергии, и

содействие инвестициям для модернизации сетей передачи и распределения электроэнергии Армении,

повышение кибербезопасности энергетической инфраструктуры Армении, в том числе посредством технической помощи.

III. Общие положения

Срок действия: Настоящий МОВ вступает в силу с даты его подписания и рассчитан на один (1) год. Ожидается, что сотрудничество в рамках настоящего МОВ будет продлено еще на 3 срока, если один из Участников не уведомит другого в письменной форме о своем намерении прекратить сотрудничество в рамках настоящего МОВ не менее чем за шестьдесят (60) дней до даты прекращения. Любые разногласия, связанные с толкованием или применением настоящего МОВ, могут быть разрешены дружественным путем посредством консультаций между компетентными органами Участников.

Изменения: Участники могут вносить изменения в настоящий МОВ по взаимному письменному решению.

Контактные лица: Участники намерены назначить контактных лиц из своих соответствующих учреждений для координации выполнения настоящего МОВ.

Отчетность и диалог: Участники намерены проводить периодические консультации, в том числе на экспертном и высоком уровнях, для обзора прогресса и выявления новых возможностей для сотрудничества.

Действие МОВ: Ничто в настоящем МОВ не создает прав или обязательств по международному или внутреннему праву. Участники, в частности, признают, что настоящий МОВ не является обязательством по выделению средств. Участники намерены сохранять свои отдельные и уникальные миссии и мандаты, а также свою собственную ответственность. Сотрудничество между Участниками, как это изложено в настоящем МОВ, не должно толковаться как создание партнерства или иного вида юридического лица. Каждый Участник несет свои собственные расходы, возникающие в связи с настоящим МОВ. Участники намерены выполнять настоящий МОВ таким образом, чтобы это не мешало любым другим договоренностям между Участниками, существующим до или после подписания настоящего МОВ. Ничто в настоящем МОВ не предназначено для толкования как эксклюзивные рабочие отношения.